menu

Life is Strange: Before the Storm

Life is Strange: Before the Storm je prequelem, který sleduje Chloe, kamarádku Max z prvního dílu, tři roky před událostmi z původní hry. Bonusová epizoda věnovaná Max se bude odehrávat ještě o 2 roky dříve.

18.9.2017 21:30 Dostali jsme instalátor a zítra začne interní testing první betaverze.

12.9.2017 12:00 Máme upravené fonty, korektoři pokračují v ladění překladu a stále čekáme na dodání instalátoru.

9.9.2017 22:30 Překlad první epizody je hotový. Než nám programátor pošle instalátor, tak ještě odladíme některé části překladu.

8.9.2017 21:30 Aktuální stav počitadla je 84 % přeložených textů z první epizody. Čekáme na dokončení překladu 4. scény a testing může začít.

6.9.2017 22:30 Právě se ukazatel přehoupl přes hodnotu 70 % přeložených textů z první epizody.

4.9.2017 15:00 Do tabulek s texty jsme přidali počitadlo a to právě ukazuje 37 %

2.9.2017 15:00 Uživatel flatz z fóra XeNTaX napsal utilitu, která rozbaluje i balí soubory s texty a proto začal překlad.

31.8.2017 19:00 Vyšla hra, ale bohužel texty jsou zabalené v neznámém formátu.